题城南塔院

译文

城南的景色优美无比，而城南塔院更是占尽了十分的佳妙之处。渔船停靠在翠竹之畔进行垂钓，僧人的斋饭里有芹菜盛于钵中。夜晚的窗外是双港之上的明月，白日破晓时可见九峰之上的云彩。它不随着人间世事而改变，就像千古以来瀫水的波纹一样。

注释

浮屠

这里指佛塔。出自梵语，古时也指和尚。

荐

进献、献上。

瀫

hú，水名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法。如‘鱼钓船依竹，僧斋钵荐芹’直接描绘出渔船依竹垂钓和僧人斋饭用芹的画面，简洁而生动地勾勒出塔院周围的生活场景。在情感表达方面，诗人通过对城南塔院及其周边景色的描写，流露出对这里宁静、优美景色的喜爱与赞叹之情。在意境营造上，诗中描绘了多个富有诗意的画面，如夜月、晓云、渔船、僧斋等，这些画面组合起来，营造出一种清幽、静谧且充满禅意的意境。主题思想上，既表现了塔院景色的美好永恒，也隐隐传达出一种对宁静、永恒境界的向往。整体风格清新淡雅，用词平实而准确地传达出了诗人所感受到的一切。

速览

《题城南塔院》是宋代诗人金履详的作品，主题为写景、清幽、喜爱、白描。佳境城南胜，浮屠占十分。 鱼钓船依竹，僧斋钵荐芹。 夜窗双港月，日晓九峰云。 不随人世改，千古瀫波纹。