登严州北高峰用韵

译文

雄伟地盘踞在古睦州的东边，向下俯视只见翠色层层叠叠。白色的塔处在清凉的境界，乌龙峰与它不相上下。云朵连接着天空仿佛离得很近，石头酝酿出的井水泉水浓郁。再登上那最高的地方，攀登的时候不要慵懒。

注释

雄蟠

雄伟地盘踞。蟠，pán，屈曲，环绕。

伯仲

兄弟间排行的次序，这里表示差不多、难分高下。

扳跻

攀登。扳，pān；跻，jī。

慵

懒惰。yōng。

赏析

从文学手法来看，首联‘雄蟠古睦东，俯视翠重重’运用了夸张和视觉描写，‘雄蟠’夸张地写出北高峰雄伟的姿态，‘俯视’写出一种居高临下之感，从高处看层层叠叠的翠色，给人以强烈的视觉冲击。颔联‘白塔清凉界，乌龙伯仲峰’通过对山峰间白塔、乌龙峰的描写，对仗工整，一‘清凉界’一‘伯仲峰’增添了一种空灵、幽远的意境。颈联‘云连天势近，石酿井泉浓’继续写景，‘云连’与‘天势近’将天空与云朵的关系写出，富有画面感，‘石酿’一词用拟人的手法把石头与井泉联系起来，好像石头能酝酿出浓郁的泉水。尾联‘更上最高处，扳跻意勿慵’直抒胸臆，表达出一种积极向上、不断攀登的进取精神。整首诗意境壮阔而不失清幽，主题围绕着攀登北高峰展开，既有对沿途景色的描写，也表达了积极向上的情感。

速览

《登严州北高峰用韵》是宋代诗人金履详的作品，主题为写景、登山、积极、壮阔。雄蟠古睦东，俯视翠重重。 白塔清凉界，乌龙伯仲峰。 云连天势近，石酿井泉浓。 更上最高处，扳跻意勿慵。