栖真纪胜赠立公二首 其二

译文

悠闲地趁着秋高气爽进入山中，栖真这一胜地非常高寒。契泉向着人间流去，灵洞之云可从半空中观看。丽泽先生留下了姓名，颖濵元子已脱去了世俗的衣冠（指超脱尘世）。典范还在这深山之处，因为心怀敬重所以不敢有亵渎之举。

注释

栖真

道家指存养真性，返其本元。

契泉

此处应是当地的一处泉水名称。

丽泽

这里可能是指某个有名的先生，如宋代吕祖谦曾讲学于丽泽书院，此处可能有类似指代贤人的含义。

颖濵

颖河之滨，‘颖濵元子’可能是特定的人物称呼。

典刑

通‘典型’，指旧法、常规，在这里可理解为过去的贤人的典范。

心香

比喻虔诚的心意，多为佛教语，这里表示敬重的心意。

赏析

从文学手法上看，首联‘闲闯秋高’描绘出一种闲适自在的状态，‘强入山’中的‘强’字有勉强又有执意的微妙感觉，通过对自己入山的状态描写，引出对栖真胜地高寒环境的描述，直接点题。颔联运用了动静结合的手法，‘契泉水下’是动态描写，‘灵洞云从’是静态描写，一上一下，画面感极强。颈联通过引用丽泽先生和颖濵元子的典故，增添了诗歌的文化底蕴，将古代贤人与这一胜地相联系，暗示此地是一个有着深厚文化内涵与超凡脱俗气质的地方。从情感表达上，诗人表达了对这一胜地的敬重和向往之情。在意境营造方面，诗歌构建了一个高寒、静谧且充满仙气的深山意境，让人仿佛置身于那超凡的境地之中。主题思想围绕着对栖真胜地的描绘、对古代贤人的追念以及表达内心的敬重之情展开。

速览

《栖真纪胜赠立公二首 其二》是宋代诗人金履详的作品，主题为写景、用典、闲适、敬仰。闲闯秋高强入山，栖真胜地极高寒。 契泉水下人间去，灵洞云从天半看。 丽泽先生留姓字，颖濵元子蜕衣冠。 典刑尚在山深处，…