都下赋归奉别天台金彦如惠子明沈新之马景昭赵寅仲并呈于晦仲时与寅仲以上诸兄初相识诸兄又约便道至王先生岁寒堂相会也 其二
客中相见别匆匆,论学无由意独浓。
赖是岁寒来有约,不妨归去又相逢。
赖是岁寒来有约,不妨归去又相逢。
译文
在客居他乡时相见又匆匆分别,没有机会深入论学但心意却很浓厚。幸亏有岁寒时的约定,不妨在回去之后又再次相逢。
注释
- 赋归
- 《论语·公冶长》:‘子在陈曰:归与!归与!’后因以‘赋归’表示告归,辞官归里。这里指回归。
- 赖是
- 亏得,幸好。
- 岁寒
- 一年中的寒冷季节,深冬。常用来比喻困境,也可表示坚贞的品质,这里取深冬有约定之意。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直叙的手法,简洁明快地叙述了客中相见与分别的情形,以及对未来再相逢的期待。情感表达较为真挚和质朴,诗人对与友人相见时未能尽兴论学感到些许遗憾,然而又因有岁寒之约而充满期待。在意境营造方面,营造出一种客居他乡的漂泊感,同时又因友人之间的约定而带有一丝温馨和希望。主题思想围绕着与友人的交往展开,体现了对友情的珍视以及对学术交流的渴望。诗人将在他乡相遇的仓促、对交流的期待以及对未来重逢的向往,通过这几句诗一一展现出来,虽言语简洁,却能很好地传达出复杂的情感。
速览
《都下赋归奉别天台金彦如惠子明沈新之马景昭赵寅仲并呈于晦仲时与寅仲以上诸兄初相识诸兄又约便道至王先生岁寒堂相会也 其二》是宋代诗人金履详的作品,主题为友情、思乡、叙事、质朴。客中相见别匆匆,论学无由意独浓。 赖是岁寒来有约,不妨归去又相逢。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品