二月丁亥与诸友奠何先生毕退游北山智者寺书二十八言

译文

十五年来往返于先生师门，这座山虽然离得近却未曾攀登过。到如今才来到这里心中满是遗憾，看不到先生却只能看见这座山。

注释

跻扳

jī bān，攀登的意思。

滋

滋生，增添。

懐恨

huái hèn，心怀遗憾，‘懐’同‘怀’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将过去十五年未曾登山与如今登山相对比，还将见山不见先生作对比，强化了心中的遗憾之情。在情感表达方面，字里行间充满了对何先生深深的怀念之情，诗人来到与先生相关的地方，因先生已逝不能再见而心怀恨意。在意境营造上，描绘出一种略带哀伤、物是人非的氛围，往昔的师门回忆与如今的独自登山形成鲜明的画面感。主题思想围绕着对已故先生的缅怀展开，通过登山这件事来抒发内心难以抑制的思念与遗憾。

速览

《二月丁亥与诸友奠何先生毕退游北山智者寺书二十八言》是宋代诗人金履详的作品，主题为怀人、哀伤、抒情、对比。来往师门十五年，此山曾近未跻扳。 于今始至滋懐恨，不见先生却见山。