挽谏坡居士

译文

谏议村里的一床布被（指代谏坡居士），有两件幽隐不为人知之事最为值得称赞。埋葬的尸骸旁鬼气凝结生出了来生之草，削发为僧后只能伴着深夜孤灯。碑刻文字凄凉，可叹人已年老迟钝，祭文悲切让亲朋好友动容。羡慕您有这样的儿子，多少英雄呼喊都无人应答。

注释

布衾

布被，这里用来指代谏坡居士。衾，qīn，被子。

幽潜

幽隐，不为人知。

瘗骸

埋葬尸骸。瘗，yì，埋葬。

削髪

剃发，指出家为僧。髪，fà，头发。

螭篆

指碑刻文字。螭，chī，古代传说中一种没有角的龙。篆，zhuàn，篆文。

薤章

即薤露歌，为古代的挽歌。薤，xiè，一种植物。

叫不譍

呼叫没有回应。譍，yīng，古同‘应’。

赏析

这首诗意境悲怆凄凉。从写作手法上看，首联直叙其事，点明人物所在之处与有两件事值得称赞，为下文埋下伏笔。颔联运用了联想的手法，‘瘗骸鬼结来生草，削髪僧然后夜灯’，一写生死之事，一写遁入空门后的孤苦，通过对生死和孤寂场景的描写，增强了画面感和悲剧色彩。颈联中‘螭篆凄凉嗟老钝，薤章鸣咽动亲朋’，从碑刻文字的凄凉与祭文的呜咽两个角度来渲染哀伤的氛围，将情感推向高潮。在情感表达方面，全诗充满了对谏坡居士的敬重与同情，通过描述居士身后之事的凄凉，如死后只有鬼草相伴、孤灯残影，以及人们对他的悲叹，表现出一种深深的惋惜之情。主题思想上，借对谏坡居士的缅怀，也反映出一种对人生无常的感慨。

速览

《挽谏坡居士》是宋代诗人方逢振的作品，主题为悼亡、悲怆、抒情、写人。谏议村中一布衾，幽潜两事最堪称。 瘗骸鬼结来生草，削髪僧然后夜灯。 螭篆凄凉嗟老钝，薤章鸣咽动亲朋。 羡公有子能如此，…