襄樊失守

译文

襄樊被围困六年，救援断绝。到了这种地步已经没有计谋再出奇制胜了。我虽然像张巡那样慷慨抗敌但仍有愧疚之处，又像李陵一样孤立无援处境困窘实在可悲。众多城池在寒月之下如同受惊的鸿雁般离散，平坦的道路上西风中敌军哨马奔驰。在机速房深深谋划之处，难道就没有高妙的策略来救活这危险的棋局吗？

注释

襄樊

襄阳、樊城的合称，在今湖北襄樊一带。

慷慨

充满正气，情绪激昂。

张

指张巡，唐朝将领，安史之乱时坚守睢阳，城破被俘，不屈而死，这里借指英勇抗敌之人。

孤穷

孤立窘迫。

李

指李陵，西汉将领，出击匈奴，兵败投降，这里用以形容孤立无援的处境。李陵（lǐ líng）

列城

城邑；边塞城堡。

惊鸿

惊飞的鸿雁，比喻离散的人或物。

夷路

平坦的道路。

哨马

巡逻的骑兵。

机速房

宋代所设的处理紧急军机大事的官署。

高着

高明的计策或手段。

危棋

危险的棋局，比喻局势危急。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中提到了张巡和李陵，以古人事迹来映照当下襄樊失守的状况，使诗歌的内涵更加丰富。在情感表达方面，充满了无奈、悲叹和对襄樊失守的惋惜之情。诗人感叹在襄樊被围六年之久，救援断绝的情况下，已经无计可施，表达出一种无力回天的悲怆。在意境营造上，通过‘列城寒月惊鸿散，夷路西风哨马驰’描绘出一幅萧瑟、凄凉的战争场景，寒月之下，城市如惊鸿般离散，西风中的哨马奔驰，烘托出紧张而又绝望的氛围。主题思想上，诗人通过对襄樊失守这一事件的描述与感喟，反映出战争的残酷和局势的艰难，以及对战事失利的沉痛思考。

速览

《襄樊失守》是宋代诗人彭秋宇的作品，主题为叹时事、用典、悲怆、战争诗。六年援绝困重围，到此无谋更出奇。 慷慨如张虽有愧，孤穷似李亦堪悲。 列城寒月惊鸿散，夷路西风哨马驰。 机速房深谋画处，…