簷雀

译文

羽翼弱小害怕独自飞翔，投身屋檐之下幸好有所依靠。鸟儿衔环只是为了报答恩德，它庆贺大厦建成本就知道归依之处。红色的嘴不要去争抢眷顾，赤诚之心自然知晓时机。从来都攀附凤凰的脚步，生死都眷恋着光辉。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。（yán）

怯

害怕。（qiè）

衔环

典故名，古代神怪小说载，东汉杨宝救了一只黄雀，后有一黄衣童子以白环四枚相报，谓当使其子孙洁白，位登三公。后遂用为报恩之典。

贺厦

庆贺大厦落成。比喻感恩。

红觜

红色的鸟嘴。这里指簷雀。觜，鸟嘴。（zuǐ）

丹心

赤诚的心。

识机

知晓时机。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了托物言志的手法，通过描写簷雀的种种特性来表达诗人的志向。诗中对簷雀的描写细致入微，如“弱羽怯孤飞”生动地描绘出簷雀羽翼未丰、胆小不敢独自飞翔的形象。在情感表达方面，诗人借簷雀表达出感恩、守分、知机等情感。在意境营造上，勾勒出簷雀在屋檐下的生活场景，展现出一种虽弱小但有依存的意境。主题思想围绕着感恩、自知、安分守己等展开，诗人以簷雀自比或者以簷雀喻人，传达出一种积极的处世态度。

速览

《簷雀》是唐代诗人杨发的作品，主题为托物言志、感恩、知机、守分。弱羽怯孤飞，投簷幸所依。 衔环唯报德，贺厦本知归。 红觜休争顾，丹心自识机。 从来攀凤足，生死恋光辉。