耕

译文

村北村南都传来杜鹃的啼叫声，春雨之中披着蓑衣在朦胧如烟的田野里耕种。不辞辛劳地劳作，到秋天庄稼成熟的时候，将会看到田野里满是金黄的庄稼。

注释

蓑

蓑衣，一种用草或棕制成的、披在身上的防雨用具。

掏

此字在此处语义不通顺，可能是‘耕’字的误写。

黄云

此处指成熟的麦子等庄稼，因颜色金黄，远看如黄云。

赏析

这首诗营造出一种质朴而充满生机的意境。从写作手法来看，首句以‘村北村南叫杜鹃’开篇，通过杜鹃的叫声点明了时节是春天，为下文的耕种活动做了铺垫，同时以声衬静，增添了乡村的宁静氛围。‘蓑披春雨掏含烟’描绘出一幅生动的春雨耕种图，‘蓑披’写出了农夫的形象，‘含烟’将春雨中的田野描绘得朦胧而富有诗意。情感表达上，‘不辞辛苦秋成熟’直接表达出农夫辛勤劳作、不辞辛苦的精神，而‘会见黄云遍野田’则蕴含着对丰收的期待。主题思想围绕着耕种这一农事活动展开，展现了农民的劳作与对收获的渴望。整首诗语言质朴、画面感强，充满了浓郁的乡村生活气息。

速览

《耕》是宋代诗人翁森的作品，主题为农事、乡村、劳作、期待。村北村南叫杜鹃，蓑披春雨掏含烟。 不辞辛苦秋成熟，会见黄云遍野田。