敬和道山堂庆瞻御书韵

译文

墨汁挥洒，天上的奎星光辉映照红色的篆文，这座堂与殿阁一同兴隆。方壶、圆峤是神仙居住的地方，温洛、荣河是大自然造就的神奇。各位先圣的文章流传千年，后代子孙的意气风尚一时相同。在庭院里更有国人的笔墨，叩首接受教诲，学习两位忠臣。

注释

籀

此处指篆文，读音为zhòu。

方壶

传说中的神山名，出自《列子·汤问》等古籍。

圆峤

传说中的仙山，常与方壶并提。

温洛

古代传说，谓王者如有盛德，则洛水先温，故号温洛。

稽首

指古代跪拜礼，为九拜中最隆重的一种，读音为qǐ shǒu。

赏析

从文学手法上看，首联‘墨洒天奎映籀红，斯堂殿阁与俱隆’通过描写墨与红的色彩以及堂阁的兴隆，营造出一种庄严肃穆又充满文化气息的氛围，运用了视觉描写。颔联‘方壶圆峤神仙宅，温洛荣河造化工’运用典故，提及方壶、圆峤等神仙居所和温洛、荣河等具有神话色彩的地方，极大地丰富了诗歌的文化内涵，拓展了意境的深度和广度。颈联‘列圣文章千载重，诸孙声气一时同’对仗工整，‘列圣’对‘诸孙’，‘文章千载’对‘声气一时’，在结构上严谨有序，在内容上表现出对先圣文章的敬重以及家族子孙意气相投的欣慰。尾联‘著庭更有邦人笔，稽首承休学二忠’则点明主旨，表达对邦人笔墨的尊重以及向忠臣学习的决心，升华了诗歌的主题思想。在情感表达上，全诗充满了对文化传承、家族兴盛以及向先贤忠臣学习的积极情感。在意境营造上，既有神话传说的奇幻意境，又有对文化传承的敬重氛围。

速览

《敬和道山堂庆瞻御书韵》是宋代诗人文天祥的作品，主题为敬贤、文化传承、用典、家族。墨洒天奎映籀红，斯堂殿阁与俱隆。 方壶圆峤神仙宅，温洛荣河造化工。 列圣文章千载重，诸孙声气一时同。 著庭更有邦人笔，…