赠杨樵隠应炎谈命

译文

莘郊那样的一个普通人，有着像尧舜那样治理百姓的志向。薇山的两位贤士，数百年来忠诚清正。富春的耕种老人，对着云台涕泪横流。终南山的隐士，成为仕途的阶梯媒介。就是这几位先生，都凭借隐士而闻名。他们有的如同木石一样质朴无华（坚守本真），有的却如同天渊之别（心思各异）。九华山的隐士，在江湖以卖柴为生。请算一算这世间，到底有多少种樵夫。

注释

莘

shēn，古国名，也可作姓氏。

隠

yǐn，同‘隐’，隐居、隐士的意思。

涕洟

tì yí，眼泪和鼻涕，这里指流泪。

遯

dùn，同‘遁’，逃遁、隐居的意思。

霄渊

xiāo yuān，天上和深渊，比喻差别极大。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了排比和对比的手法。诗中列举了莘郊、薇山、富春、终南等地不同的人物形象，如‘莘郊一介，尧舜君民。薇山二难，百世忠清。富春耕叟，涕洟云台。终南遯士，仕宦梯媒。’这是排比的运用，通过连续列举，增强了诗歌的节奏感和表现力。而‘木石一迹，霄渊异情。’则是对比，将不同隐士的性情差异鲜明地表现出来。在情感表达上，诗人对这些隐士的情感较为复杂，有对他们坚守隐士之名的感慨，也有对他们不同性情和行为的一种审视。在意境营造方面，诗中通过描绘不同地方的隐士形象，勾勒出一幅隐士群像图，营造出一种既神秘又带有思考性的意境。主题思想上，探讨了隐士的不同类型和他们背后的复杂内涵，引发人们对隐士这一群体的深入思考。

速览

《赠杨樵隠应炎谈命》是宋代诗人文天祥的作品，主题为写隐士、排比、对比、抒情。莘郊一介，尧舜君民。 薇山二难，百世忠清。 富春耕叟，涕洟云台。 终南遯士，仕宦梯媒。 是数公者，俱以隠名。 木石一迹…