赠适庵册士

译文

本来是儒家子弟，却学习佛道之事。自身遗憾像野鸭的腿一样短（比喻能力有限），有心思寻求蝉蜕般的超脱（指解脱尘世）。还留存着鼎中剩余的丹药，又传授给人间。跟随着您在山中居住，一起谈论陶弘景的秘术。

注释

凫

野鸭，fú

蝉蜕

蝉自蛹变为成虫时所脱下的壳，比喻解脱尘世，这里表示超脱的境界。

弘景

陶弘景，南朝齐梁时期道教学者、炼丹家、医药学家，这里代指道家秘术。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘本是儒家子’与‘学为方外事’形成鲜明对比，突出人物身份与所学之事的反差，引发读者好奇。颔联中‘凫短’运用比喻，以凫腿之短来表达自身能力不足之感，‘蝉蜕’则象征超脱尘世，是一种意象的运用，增加了诗歌的含蓄性。情感表达上，诗人对适庵册士有着倾慕与向往之情，从‘从君卧山中，共谈弘景秘’可看出想要追随他的想法，同时也有一种对自身境遇的感慨。在意境营造方面，通过描绘山中居住、谈论秘术等场景，构建出一种超凡脱俗、静谧清幽的意境。主题思想上，围绕适庵册士展开，表现出他的独特身份以及诗人对他的追随意愿，也反映出当时佛道文化与儒家文化交融背景下人物的独特追求。

速览

《赠适庵册士》是宋代诗人文天祥的作品，主题为儒道合、倾慕情、脱俗境、对比法。本是儒家子，学为方外事。 此身恨凫短，有意求蝉蜕。 犹留鼎余药，还授人间世。 从君卧山中，共谈弘景秘。