题周山甫锦绣段

译文

有客人从西北方向而来，送给我一段锦绣。锦绣上面有一双凤凰，花纹色彩多么灿烂。我把它放在竹箱之中，时光已经渐渐流逝。织女忙了七个来回（意即织了很久），雷电闪耀直下银河。凤凰忽然飞走了，仓促之间失去了可供赏玩之物。贫苦人家的织布机寒冷（意即贫寒难以织布），秋天的虫子助长我的叹息。

注释

遗

赠送，音wèi。

箧笥

竹箱，藏物之具。

天孙

指织女星，神话中为天帝之孙。

七襄

自卯至酉为昼，织女星每个时辰移动一次，共七次，称七襄，这里指织女星长时间的劳作。

遽然

突然，仓促，音jù rán。

机杼

织布机和梭子，这里指代织布之事。

赏析

这首诗在意境上，通过对锦绣段上凤凰的绚烂描绘，到凤凰飞走后的失落，再到贫家机杼寒的对比，营造出一种从华丽到落寞、贫富悬殊的意境。在写作手法上，运用了起兴手法，先言他物以引起所咏之词，以锦绣段起兴，引出后面的感慨。同时采用了对比的手法，将锦绣段的华美与贫家的寒苦进行对比，强化了情感效果。情感表达上，前半部分对锦绣段的描写带着一种珍视，后半部分则转为对自身贫寒的悲叹，从珍视美好事物的喜悦到美好消失的怅惘，再到对自身贫况的哀怨，情感丰富且有层次。主题思想上反映了贫富的差距以及贫寒之人对自身处境的无奈与悲叹。

速览

《题周山甫锦绣段》是宋代诗人文天祥的作品，主题为起兴、对比、叹贫、感物。客从西北来，遗我锦绣段。 上有双凤凰，文彩何灿灿。 置之箧笥中，岁月亦已晏。 天孙顾七襄，雷电下河汉。 凤凰忽飞去，遽…