听罗道士琴 其二

译文

我听说泗水之滨的石磬，暗暗包含着角音和征音。又听说天乐泉的声音，能把听惯筝笛之类俗乐的耳朵洗净。为什么这一泓碧绿的泉水，竟然集这两种美妙于一身。其中有蓝田美玉和沧海般深邃的意韵，请允许我去问问玉溪子（罗道士）。

注释

泗滨磬

泗水之滨的石磬，古代的一种打击乐器。

角与征(zhǐ)

角、征为古代五音（宫、商、角、征、羽）中的两个音。

天乐泉

一种泉水，这里形容其声音美妙如同天乐。

筝笛

两种乐器，这里代指世俗的音乐。

碧一泓(hóng)

一泓碧绿的泉水。泓，水深而广，这里指一片泉水。

蓝田

蓝田山，以产美玉闻名，这里用来形容意韵美好。

沧海

大海，寓意深邃、浩渺。

玉溪子

这里指罗道士。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽且充满雅趣的氛围。诗中先列举泗滨磬和天乐泉两种极具美感的事物，泗滨磬暗含美妙的音律，天乐泉能净化听觉，通过对这两者的描述，为后文碧泓泉水兼具二者之美做铺垫，使读者对这泓泉水充满遐想，仿佛能感受到那如同蓝田美玉般温润、沧海般深邃浩渺的意韵。

在写作手法上，采用了比兴手法。以泗滨磬和天乐泉引出主题碧泓泉水，通过对比和衬托，突出碧泓泉水独特的美妙之处。同时以问作结，不仅增添了诗歌的趣味性，也留给读者思考的空间。

情感表达方面，诗人对罗道士琴所弹奏出的如同碧泓泉水般美妙的音乐充满好奇与向往，从侧面反映出诗人对高雅艺术的喜爱与追求。主题思想上，通过对这些美妙事物的描述探讨音乐艺术的美妙境界。

速览

《听罗道士琴 其二》是宋代诗人文天祥的作品，主题为比兴手法、清幽、好奇、雅趣。吾闻泗滨磬，暗含角与征。 又闻天乐泉，净洗筝笛耳。 如何碧一泓，乃此并二美。 蓝田沧海意，请问玉溪子。