和龚使君韵

译文

像葛天氏的百姓一样恬淡平和地处事，回首往事已回到渭水之滨。像东方朔（长倩）、盖宽饶（君宾）那样的贤士的后代，像刘道原、陈义仲那样的同类之人。一生受用的是忘却是非对错，万事的升降沉浮如同新旧更替。近日像贞元年间那样的贤士已经很少了，朝廷有诏令用蒲轮车去征聘贤才。

注释

葛天民

葛天氏的百姓。葛天氏是传说中的远古帝名，在那时的百姓被认为生活淳朴自在。

长倩

指东方朔，字曼倩，西汉辞赋家。这里以长倩代指他。

君宾

指盖宽饶，字次公，汉宣帝时官至司隶校尉，为人刚正，奉公守法，这里以君宾代指他。

道原

可能指刘恕，字道原，北宋史学家。

义仲

可能为某一贤士，具体所指需根据更多的背景知识判断。

贞元

唐德宗年号，‘贞元朝士’在这里指代贤士。

蒲轮

古时征聘贤士时用的车子，用蒲草裹轮，使车子行走时减少震动，表示礼敬。

枫宸

宫殿。宸，原指北极星所在之处，后借指帝王宫殿。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘长倩君宾孙子行，道原义仲辈流人’句中提及东方朔（长倩）、盖宽饶（君宾）、刘道原、陈义仲等人物，通过引用这些人物来表达对贤士的追慕或者以他们的品德事迹来映照当下的情境等。在情感表达方面，诗中透露出一种淡泊世事、看透兴衰荣辱的心境，如‘一生受用忘非是，万事升沉等故新’表达了一种超脱于是非对错、对世间万物的兴衰变迁淡然处之的态度。在意境营造上，通过‘淡和心事葛天民，回首归来清渭滨’描绘出一种恬淡宁静的意境，仿佛看到诗人如同葛天氏时期的百姓般质朴而平和地回归到渭水之畔的画面。主题思想围绕着对贤士品德的推崇、淡泊处世的态度以及对当今贤才稀少现状的感慨等展开。

速览

《和龚使君韵》是宋代诗人文天祥的作品，主题为用典、淡泊、贤士、兴衰。淡和心事葛天民，回首归来清渭滨。 长倩君宾孙子行，道原义仲辈流人。 一生受用忘非是，万事升沉等故新。 近日贞元朝士少，…