山中感兴三首 其三

译文

桃花是多么艳丽啊，杨柳是多么轻柔啊。去年白色的鸟儿聚集，今年黄色的天鹅飞翔。过去是江上的潮水，现在是山中的云彩。江上的潮水发出声响，山中的云彩没有感情。一年的时光就足以让人深思，更何况漫长的百年岁月呢。只要存有松柏一样坚定的心志，天地实在是广阔无边啊。

注释

夭夭

形容花朵艳丽茂盛的样子。《诗经·周南·桃夭》中有‘桃之夭夭，灼灼其华’。

依依

轻柔的样子，常用来形容杨柳随风摇曳的姿态。如《诗经·小雅·采薇》‘昔我往矣，杨柳依依’。

白鸟

白色的鸟，在这里泛指鸟类。

黄鹄(hú)

一种鸟，即天鹅。鹄，hú。

松柏心

松柏象征坚贞，松柏心表示坚定的意志和操守。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，如‘去年白鸟集，今年黄鹄飞’‘昔为江上潮，今为山中云’，通过往昔与现今不同景象的对比，呈现出时光的流转和世事的变幻无常。在意境上，诗中描绘了桃花夭夭、杨柳依依等美好景象，又有江上潮、山中云等意象，营造出一种既富有生机又略带惆怅的氛围。情感表达上，诗人从对自然景象的描写和变化的感慨中，流露出对时光易逝、世事无常的叹息，但最后又强调只要存有松柏般坚定的心志，又有一种豁达和超脱之感。主题思想围绕着时光、世事的变化以及个人应有的坚定信念展开，展现了诗人对人生的深刻思考。

速览

《山中感兴三首 其三》是宋代诗人文天祥的作品，主题为感时伤事、写景、对比、豁达。桃花何夭夭，杨柳何依依。 去年白鸟集，今年黄鹄飞。 昔为江上潮，今为山中云。 江上潮有声，山中云无情。 一年足自念，况…