次约山赋杏花韵

译文

有名的杏花在午间初晴时韵味十足，被雨水浸润后的花朵像敷了更多胭脂的脸。在蒲驿不妨让刺史感到愉悦，繁花似锦之处难道不比中书省更好。现在没有艳曲在高堂之上放纵演奏，您也不要把美玉藏在匣子里等待高价出售。春天渐老，绿树成荫，青果将近成熟，东风来来往往像是在轻轻吹拂。

注释

臙脂

即胭脂，一种红色的化妆品，读音为yān zhī

蒲驿

古时的驿站，为传递文书、官员来往休息之所

刺史

古代官职名

锦坊

繁花似锦的里坊

中书

这里指中书省，古代的官署名

韫匮

藏在匣子里，韫（yùn）匮（kuì）

赏析

从文学手法上看，首联运用了拟人的手法，将杏花被雨打湿后的状态描写得如同女子敷了更多胭脂的脸，生动形象地写出杏花的娇艳。颔联通过对比，将蒲驿和锦坊与刺史、中书进行比较，突出了杏花盛开之处的美好。颈联‘时无艳曲临轩纵，公莫巍坛韫匮沽’对仗工整，富有节奏感。在情感表达方面，诗中蕴含着对杏花的喜爱之情，从细致的描写中可看出。在意境营造上，描绘出一幅杏花盛开在晴日、雨中的画面，有动有静，充满生机。主题思想围绕着杏花展开，通过不同的角度描写杏花的美、杏花所处环境的独特等。

速览

《次约山赋杏花韵》是宋代诗人文天祥的作品，主题为咏物、写景、拟人、对比。名花韵在午晴初，雨沁臙脂脸更敷。 蒲驿莫妨娱刺史，锦坊岂不胜中书。 时无艳曲临轩纵，公莫巍坛韫匮沽。 春老绿阴青子近，…