和朱松坡

译文

学习医术却没能达到大医王（最高境界的医家）的水平，可笑每年都有像折臂（为求医而遭受痛苦，喻指医术不精）那样的情况发生。屏风里的山水就像真的景色一样生动，水边平地上的松树和菊花已经成行。细细参详沉默不语的禅意三昧（佛教语，正定，屏除杂念），安静地面对一张无弦的琴。非常感谢岭头的人寄诗给我，满园的梅花透着盎然的春意。

注释

大医王

佛家用语，指最高明的医家。

折臂

折断手臂，此处为典故，喻指求医而遭受痛苦，因医术不精而产生的不良后果。折，zhé。

亭皋

水边的平地。皋，gāo。

三昧

佛教语，正定，屏除杂念。昧，mèi。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故‘折臂’，以一种诙谐幽默的方式表达出对自身学医未精的自嘲。颔联通过描写屏里的江山和亭皋的松菊，画面感极强，一虚一实，‘如出色’写出画面的生动逼真，‘已成行’则体现出松菊生长的状态，两者共同营造出一种宁静而富有诗意的意境。颈联中‘细参’‘静对’体现出一种静谧的氛围，‘不语禅三昧’和‘无弦琴一张’充满了禅意与高雅的情致，用无弦琴的意象传达出一种对内心宁静和高雅境界的追求。尾联‘多谢’直接表达情感，‘满园梅意弄春光’以景结情，将满园梅花的春意表现出来，既呼应了前面诗中的宁静高雅的氛围，又给人以生机勃勃之感。整首诗情感表达丰富，既有自嘲，又有对宁静、高雅境界的向往，还透着对友人赠诗的感激之情。主题思想围绕着个人的生活感悟、对高雅境界的追求以及友人之间的情谊展开。

速览

《和朱松坡》是宋代诗人文天祥的作品，主题为自嘲、写景、禅意、友情。学医未至大医王，笑杀年年折臂伤。 屏里江山如出色，亭皋松菊已成行。 细参不语禅三昧，静对无弦琴一张。 多谢岭头诗寄我，…