醉清湖上三日存叟独不在坐即席有怀

译文

石鼎中的茶刚刚煮得香气四溢，美玉制成的酒杯中的酒还没有喝完醉意正浓。稀疏的树林花朵密密地点缀着，旧时的燕巢有燕子新入住安歇。春天过半湖光山色美好，夜晚渐深江海透着寒意。公子隔着萋萋芳草，只能与初升的月亮互相凝视。

注释

石鼎

陶制的烹茶用具。

瑶觞

玉杯，酒杯。

密缀

密密地点缀。缀，zhuì，装饰、点缀。

旧垒

旧的巢穴，这里指旧燕巢。

王孙

原指贵族子弟，这里指代友人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘疏林花密缀，旧垒燕新安’中‘疏林’对‘旧垒’，‘花’对‘燕’，‘密缀’对‘新安’，使诗句工整，富有节奏感。在意境营造方面，诗中描绘了多种景象，有石鼎煮茶、瑶觞饮酒的室内惬意画面，也有疏林繁花、旧垒新燕的户外春景，还有春半湖山、夜深江海的宏大景象，这些景象组合起来，营造出一种清幽、闲适又略带寂寥的意境。情感表达上，前两联描绘出一种欢快的氛围，但‘春半湖山好，夜深江海寒’一句中‘寒’字奠定了情绪转变的基调，最后‘王孙隔芳草，初月正相看’流露出对友人存叟的思念之情以及友人不在的孤独感。主题思想围绕着春日的景致与对友人的思念展开，在描写春日美好景物的同时，因友人的缺席而产生淡淡的惆怅。

速览

《醉清湖上三日存叟独不在坐即席有怀》是宋代诗人文天祥的作品，主题为思念友人、春日写景、对仗工整、意境清幽。石鼎吟方透，瑶觞醉未阑。 疏林花密缀，旧垒燕新安。 春半湖山好，夜深江海寒。 王孙隔芳草，初月正相看。