用韵谢诸客和章

译文

击鼓起航船只离去，我前往秦地而您去往湘地。手持蟹螯就思念李白（的潇洒惬意），占问喜鹊来问询东方朔（的预测吉凶）。世间情味如同秋天的云彩般淡薄，而我们的交情像江水一样悠长。互相期待在通往天界的道路明亮之时（寓意前途光明之时再相见），如奔腾的战马越过风中的船帆（形容奋进的样子）。

注释

螯

螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子。áo

鹊

喜鹊，一种鸟类。què

世味

世间的情味、滋味。

相期

互相期待。

赏析

从文学手法上看，首联‘传鼓发船去，我秦君向湘’直接点明离别的场景，通过‘我秦君向湘’这种地点的对举，清晰地呈现出两人即将分赴不同的方向，画面感很强。颔联‘持螯思太白，占鹊问东方’运用典故，以李白持螯饮酒的潇洒和东方朔占鹊的故事，既增添了文化底蕴，又暗示出诗人对那种洒脱生活和能预知命运的向往。颈联‘世味秋云薄，交情江水长’运用了比喻的手法，把世味比作秋云薄，生动地写出世间人情的淡薄，将交情比作江水长，形象地表现出友情的深厚持久，二者形成鲜明对比。尾联‘相期天路晓，阵马度风樯’通过‘相期’表达对未来的期待，‘阵马度风樯’这种充满动感的描写，让读者感受到一种奋进和希望。在情感表达上，既有离别的愁绪，又有对世间淡薄人情的感慨，更有对深厚友情的珍视以及对未来再次相见、前途光明的期许。在意境营造上，诗中既有离别的码头这种现实场景，又有秋云、江水等自然景象的融入，营造出一种既充满离愁又有豁达希望的意境。主题思想上围绕着离别展开，体现出对友情、世情以及未来的思考。

速览

《用韵谢诸客和章》是宋代诗人文天祥的作品，主题为离别诗、用典、抒情、友情。传鼓发船去，我秦君向湘。 持螯思太白，占鹊问东方。 世味秋云薄，交情江水长。 相期天路晓，阵马度风樯。