赴阙

译文

楚地的月光穿过春日的衣袖，吴地的寒霜透入清晨的马鞍垫子。壮志豪情想要像精卫填海那般坚定，忧国忧民如同卧薪尝胆般苦心。忙忙碌碌为俸禄（金注）而惭愧，长久叹息只能像瓦器一样苟全。大丈夫究竟要做些什么呢，一天的作为能定下千年的格局。

注释

鞯

垫马鞍的东西，读作jiān。

金注

金注是一种盛酒器，这里代指俸禄等。

瓦全

喻苟且偷生，出自‘宁为玉碎，不为瓦全’的典故。

赏析

从文学手法上看，首联“楚月穿春袖，吴霜透晓鞯”运用了对仗的手法，‘楚月’对‘吴霜’，‘穿’对‘透’，‘春袖’对‘晓鞯’，对仗工整，通过描写楚地的月和吴地的霜，营造出一种清冷、孤寂的氛围。颔联‘壮心欲填海，苦胆为忧天’运用典故，‘填海’是精卫填海的典故，‘忧天’则表现出诗人忧心天下的情怀，用典准确而巧妙地表达出诗人的壮志和忧国之情。情感表达上，全诗既有壮志豪情，又有忧国忧民的愁绪以及对碌碌无为的惭愧。在意境上，诗中通过月、霜等意象，构建出一种苍凉、幽远又略带萧索的意境。主题思想围绕着诗人对自身的期许、对国家命运的担忧以及对人生价值的思考展开。

速览

《赴阙》是宋代诗人文天祥的作品，主题为壮志难酬、忧国忧民、用典、对仗。楚月穿春袖，吴霜透晓鞯。 壮心欲填海，苦胆为忧天。 役役慙金注，悠悠叹瓦全。 丈夫竟何事，一日定千年。