忆太夫人

译文

一生三次命运孤苦，奔波万里路途酸辛。屡次遭遇危险却又度过危险，以为将要失去生命却又保住了性命。不敢忘记圣明的天子，却几乎辜负了老夫人。平日问安之处如今在哪里呢，最近梦中频繁相见。

注释

定省

昏定晨省，子女早晚向亲长问安。

孤苦

孤单无靠，生活困苦。

酸辛

辛酸，悲苦。

梦寐

睡梦。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘三生命孤苦，万里路酸辛’，数字‘三’与‘万’相对，‘命’与‘路’相对，‘孤苦’与‘酸辛’相对，使诗句形式整齐，节奏明快，增强了表现力。在情感表达方面，诗人表达出深深的孤苦之情，既有身世的孤苦和路途奔波的酸辛，又有对太夫人的愧疚，如‘几负太夫人’一句直白地写出愧疚之感。在意境营造上，通过描述自己命运多舛的经历营造出一种悲苦、凄凉的意境。主题思想围绕着对自己身世的悲叹、对太夫人的思念与愧疚以及对往昔生活的怀念。

速览

《忆太夫人》是宋代诗人文天祥的作品，主题为身世悲苦、思念亲人、愧疚之情、凄凉意境。三生命孤苦，万里路酸辛。 屡险不一险，无身复有身。 不忘圣天子，几负太夫人。 定省今何处，新来梦寐频。