珊瑚吟

译文

南方有一种珍贵的鸟，它的鸣叫声天下称奇。羽毛黑得像漆一样，两边的脸像凝结的美玉。燕赵之地的富家公子，用笼子栏杆将它带在身边。童子再三叮嘱，饮食必定按时供给。将要进献给上林苑，让它到万年树上筑巢栖息。对待它难道缺少恩情吗？却免不了被加上束缚。珊瑚啊珊瑚，被雕琢破碎实在可悲。中原寒冷之气浓重，风土不适合它（生存）。

注释

珍禽

珍贵的鸟类

璚脂

美玉般的油脂，璚（qióng），古同‘琼’

笼槛

笼子和栏杆，这里指被囚禁

丁宁

叮嘱，同‘叮咛’

上林苑

古代皇家园林

絷维

捆绑，束缚，絷（zhí）

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，通过对珍禽遭遇的描写来托物言志。从情感表达来看，蕴含着对珍禽被囚困的同情，同时也有着对其生存状态受外力摆布的悲哀。在意境营造上，描绘了珍禽的美丽形象，如‘毛羽黑如漆，两脸凝璚脂’，让读者能想象出它的模样，又展现出它被囚禁、进献的无奈场景。主题思想上，可能借珍禽喻人，暗示那些有才华或者独特之处的人，即使被优待，却仍失去自由，面临不适宜的环境，就像珊瑚被琢碎一样可悲。诗中没有过多华丽的辞藻和复杂的修辞，却以一种平铺直叙的方式，将珍禽的命运逐步展开，引发读者对自由、生存环境等问题的思考。

速览

《珊瑚吟》是宋代诗人文天祥的作品，主题为托物言志、同情、借物喻人、写物。南方有珍禽，鸣声天下奇。 毛羽黑如漆，两脸凝璚脂。 燕赵佳公子，笼槛以自随。 童子重丁宁，饮食必以时。 将献上林苑，来…