黄金市

译文

在南州闭门绝食，我经过青山想要归葬故乡。张巡、许远应该没有小儿女的姿态，伯夷、叔齐怎肯为谋求衣食而屈节。人间早就出现了追逐金钱的风尚，天上建造白玉楼还迟迟未能完工。先父的魂魄已经游走了二十四年，我在梦中挥泪溅落在松树与楸树之上。

注释

蓬

蓬门，这里指代家门。

绝粒

绝食。

首丘

归葬故乡，传说狐死时头向着它出生的土丘。丘，qiū。

巡远

指张巡和许远，唐代安史之乱时死守睢阳的名将。

夷齐

伯夷和叔齐，商末孤竹君的两位王子，他们坚守气节，不食周粟。

稻粱谋

谋求衣食，这里指为了利益而屈节。

松楸

松树和楸树，多植于墓前，这里指代墓地。楸，qiū。

二纪

一纪为十二年，二纪即二十四年。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故以达意。如‘巡远’指代张巡、许远，‘夷齐’指代伯夷、叔齐，通过引用这些坚守气节之人的事迹，增强了诗歌的历史厚重感和文化底蕴。在情感表达方面，诗人既有对先父的深切怀念之情，从‘梦中挥泪溅松楸’可看出，又有对世间追名逐利现象（‘人间早见黄金市’）的批判。在意境营造上，通过描绘南州、青山等景象，营造出一种略带凄凉与怅惘的氛围。主题思想围绕着对高尚气节的坚守、对世俗不良风气的批判以及对先父的思念展开，表达了诗人复杂的思想情感和对世风日下的感慨。

速览

《黄金市》是宋代诗人文天祥的作品，主题为思乡情、用典故、批判世俗、悼念亡父。闭蓬绝粒始南州，我过青山欲首丘。 巡远应无儿女态，夷齐肯作稻粱谋。 人间早见黄金市，天上犹迟白玉楼。 先子神游今二纪，…