发宿迁县

译文

夜里做梦仿佛乘坐着星槎（能到天河的船），清晨出行随着北斗星的斗柄方向。衣服暖和露水自然干去，鬓发寒冷似冰将要凝结。将军头戴铁制的斗笠，壮士敲打着金属的马镫。眼睛向上翻着斜视青天，我这一生命运不凡（有种放纵不羁之感）。

注释

星槎

往来于天河的木筏。传说古时天河与海相通，汉代曾有人从海渚乘槎到天河，遇见牛郎织女。槎，chá

斗柄

北斗星的柄。指北斗七星中玉衡、开阳、摇光三星。斗，dǒu

镫

挂在马鞍两旁的铁制脚踏。镫，dèng

睨

斜着眼睛看。睨，nì

赏析

从文学手法上看，此诗开篇以‘夜梦入星槎’起兴，通过描写梦境来引入出行的情境，富有奇幻色彩。‘衣暖露自干，鬓寒冰欲凝’运用对比手法，一暖一寒，生动地描绘出旅途中身体的不同感受，将环境的影响细致地表现出来。‘将军戴铁笠，壮士敲金镫’两句通过对将军和壮士的形象描写，展现出一种豪迈的氛围，可能暗示着诗人对这种英雄气概的向往。在情感表达方面，‘白眼睨青天，我生不有命’体现出一种不羁与洒脱，甚至有一丝自负的情绪，表达出诗人对自身命运的独特认知和一种豁达豪放的心态。在意境营造上，既有夜梦星槎的空灵奇幻，又有晓行寒冷的现实感，还有将军壮士的豪迈景象，多重意境相互交织。主题思想上，既包含了旅途的所见所感，又透露出诗人对自身命运的思考与自信。

速览

《发宿迁县》是宋代诗人文天祥的作品，主题为旅途中、豪迈、豁达、对比。夜梦入星槎，晓行随斗柄。 衣暖露自干，鬓寒冰欲凝。 将军戴铁笠，壮士敲金镫。 白眼睨青天，我生不有命。