偶赋

译文

头发已经如此花白，像《梁父吟》这样的诗又能和谁一同吟唱呢。衣袖中藏有忠臣的传记，床榻上却没有用来招揽壮士的金钱。收敛心思归于空寂，随着自己的性情度过光阴。对着西山傍晚的景色淡然一笑，门前秋雨正下得深沉。

注释

苍苍

灰白色，这里指头发花白。

梁父

即《梁父吟》，古乐府曲名，多咏叹世事。

忠臣传

记载忠臣事迹的传记，这里代指忠诚报国的志向。

壮士金

指用来招揽壮士的金钱，典故出自燕昭王筑黄金台招揽贤士。

寂灭

佛教用语，指超脱一切境界而入于不生不灭之门。这里指一种空寂的心境，读音为jì miè。

赏析

从文学手法上看，首联以‘苍苍’这一描写头发花白的词语开篇，营造出一种沧桑的氛围，且用问句‘梁父共谁吟’引发读者的思考，给人一种寂寥之感。颔联运用对比手法，‘袖有忠臣传’表明自己心怀忠臣之志，而‘床无壮士金’则体现出自身的穷困，无法像古时招揽贤士那样施展抱负。颈联‘收心归寂灭，随性过光阴’直接表达出一种超脱尘世，随遇而安的心境。尾联‘一笑西山晚，门前秋雨深’描绘出一幅静谧而又略显萧索的画面，以景结情，将诗人内心的复杂情感融入到这西山晚和秋雨深的景象之中。在情感表达上，既有壮志未酬的失落，又有对超脱尘世的向往。在意境营造方面，诗中通过描写白发、秋景等营造出一种苍凉、寂寥的意境。主题思想上，传达出诗人在历经世事之后，在理想与现实的落差下，选择归隐内心，随性度日的态度。

速览

《偶赋》是宋代诗人文天祥的作品，主题为壮志未酬、归隐、寂寥、沧桑。苍苍已如此，梁父共谁吟。 袖有忠臣传，床无壮士金。 收心归寂灭，随性过光阴。 一笑西山晚，门前秋雨深。