世事

译文

世间之事仿佛孤鸿之外的渺茫存在，人生就像渐渐西沉的落日。对下棋过于沉溺而作诗的兴致淡薄了，读书疲倦了连梦魂都有些迷离。忙忙碌碌地奔走又坐下，长久的苦笑如同啼哭。一颗真心我自己能够领悟，睁开眼看到的总是事物的表象。

注释

孤鸿

孤单的大雁，常用来表达孤独、漂泊之意。

淫

过多，过度。读音：yín

汩汩

水流急速的样子，这里形容人忙碌的状态。读音：gǔ gǔ

悠悠

长久，遥远，这里形容一种绵长的状态。

筌蹄

筌是捕鱼的竹器，蹄是捕兔的器具，这里表示事物的表象。读音：quán tí

赏析

从文学手法上看，首联‘世事孤鸿外，人生落日西’运用了比兴手法，以孤鸿之外的世事和落日西下的人生景象开篇，营造出一种孤寂、萧索和迟暮之感。颔联‘棋淫诗兴薄，书倦梦魂迷’通过描述下棋、作诗、读书等文人的日常活动，采用了叙事的方式来展现生活状态，其中‘淫’字用得很有力度，表达出过度沉溺下棋的状态。颈联‘汩汩驰还坐，悠悠笑即啼’中‘汩汩’‘悠悠’叠词的使用，增强了诗句的节奏感，生动地描绘出人物忙乱又迷茫的状态。在情感表达方面，整首诗流露出一种对世事无常、人生易老的喟叹之情，诗人对自己的生活状态有着一种复杂的情绪，有对过度沉溺某种事物的反思，也有对难以看透生活本质的无奈。在意境营造上，全诗笼罩着一种孤寂、迷茫、迟暮的氛围。主题思想围绕着对世事和人生的感悟展开，探讨了在纷扰的生活中如何保持真心，如何看透表象的问题。

速览

《世事》是宋代诗人文天祥的作品，主题为感世事、叹人生、抒情诗、孤寂感。世事孤鸿外，人生落日西。 棋淫诗兴薄，书倦梦魂迷。 汩汩驰还坐，悠悠笑即啼。 一真吾自得，开眼总筌蹄。