端午感兴 其三

译文

划船向西而来，心中的憾恨还没有消散，江中的鱼龙毫无生气，只有暗暗涌动的风潮。楚地之人仍然只贪图像儿童嬉戏一般的活动，江面上年年都在争夺锦标。

注释

棹

船桨，这里指代船，读音：zhào

销

消散

锦标

端午节竞渡的优胜旗帜

赏析

从文学手法上看，首句‘流棹西来恨未销’直接点明诗人怀着未消的恨意而来，‘恨’字奠定全诗的情感基调，‘流棹’点明行船的动态。‘鱼龙寂寞暗风潮’通过描写鱼龙寂寞、风潮暗涌的景象，营造出一种压抑、冷清的意境，这里运用了移情于景的手法，用鱼龙的寂寞来烘托自己内心的孤寂与惆怅。情感表达上，诗人借端午之事抒发心中的愤懑与感慨，对楚人只热衷于‘夺锦标’这种儿戏之事表示不满，实际是对当时社会上一些人只注重表面形式而忘却端午背后深沉文化内涵和精神意义的批判。主题思想方面，这首诗以端午为切入点，通过描绘端午时节的景象与人们的活动，表达了对社会现象的深刻反思，反映出传统文化内涵在当时社会逐渐被忽视的现实。

速览

《端午感兴 其三》是宋代诗人文天祥的作品，主题为感时伤事、端午、讽喻、借景抒情。流棹西来恨未销，鱼龙寂寞暗风潮。 楚人犹自贪儿戏，江上年年夺锦标。