闻季万至

译文

去年你刚刚与我分别就很快出了岭南，今年你来到这里也到了燕京。兄弟俩一个被囚禁一个骑着马（四处奔波），我们虽是同父同母却有着不同的境遇。可怜亲人间的相聚和离散，人生还不到五十年啊。三位仁人志士生死各有其意义，那悠悠的白日横亘在苍烟之中。

注释

旋

不久、很快。

囚

被囚禁。

三仁

三位仁人，这里可能是用典，暗指历史上三位贤德之人，具体所指需结合更多的背景知识。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘一囚一乘马’，鲜明地呈现出兄弟二人不同的处境，使诗歌充满了张力。情感表达方面，诗中饱含着对兄弟离散、境遇不同的悲叹之情，‘可怜骨肉相聚散’一句直接抒发了这种对亲人聚散无常的哀伤。在意境营造上，‘悠悠白日横苍烟’描绘出一种空旷、寂寥又带有一丝迷茫的意境，白日与苍烟的景象烘托出诗人内心的复杂情绪。主题思想上，诗歌通过兄弟二人的遭遇以及对人生短暂、命运无常的感慨，反映出当时社会背景下个人命运的不可捉摸，也透露出诗人对人生的思考与无奈。

速览

《闻季万至》是宋代诗人文天祥的作品，主题为感时伤事、兄弟情、境遇对比、悲叹。去年别我旋出岭，今年汝来亦至燕。 弟兄一囚一乘马，同父同母不同天。 可怜骨肉相聚散，人间不满五十年。 三仁生死各有意，…