己卯十月一日予入燕城岁月冉冉忽复周星而予犹未得死也因赋八句

译文

己卯年十月一日我进入燕城，时光渐渐流逝，忽然又过了一年，而我还没有死去，于是写了这八句诗。去年冬季十一月初一，我才来到幽燕之地。巨大的灾难如同过了一千年之久，虚浮的人生又过了一年。天南与天北相互映照，山后与山前相连。在梦里天地都已老去，孤独之臣只能在雪地中吞咽毡毛（艰难度日）。

注释

阳月

农历十一月。

幽燕

古地区名。在今河北北部及辽宁一带。

浩劫

大灾难。

浮生

指人生，空虚不实的人生。

孤臣

孤立无助或不受重用的远臣。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明时间和事件，叙事简洁明了。颔联运用夸张手法，‘浩劫真千载’将自己所经历的灾难在感觉上无限放大，强调出内心的痛苦与煎熬；‘浮生又一年’则以一种平淡中见深沉的方式表达出对时光流逝的感慨。颈联‘天南照天北，山后接山前’，从空间角度入手，通过描写天南地北、山后山前的广阔空间，营造出一种宏大而又空寂的氛围，暗示自己漂泊无依、四处流离的境遇。尾联‘梦里乾坤老，孤臣雪咽毡’情景交融，‘梦里乾坤老’营造出一种虚幻、沧桑的意境，仿佛在梦中历经了世事的变迁与岁月的沧桑；‘孤臣雪咽毡’则以孤臣自比，用‘雪咽毡’的形象描绘出自己艰难的处境，同时表达出内心的孤苦与忠贞之情。整首诗情感表达沉郁悲怆，主题围绕着诗人在幽燕之地的遭遇、对时光的感叹以及孤苦忠贞的情怀展开，意境宏大而又透着无尽的孤寂与凄凉。

速览

《己卯十月一日予入燕城岁月冉冉忽复周星而予犹未得死也因赋八句》是宋代诗人文天祥的作品，主题为感时伤事、羁旅愁思、空间描写、沉郁悲怆。去冬阳月朔，吾始至幽燕。 浩劫真千载，浮生又一年。 天南照天北，山后接山前。 梦里乾坤老，孤臣雪咽毡。