自叹

译文

可叹人生漂泊流离得厉害，像白发的鲁仲连一样。每个夜晚都瞻望南斗星，连年忍受着北风的侵袭。人生的三次遭遇，在临死之际都付之一笑。最终赢得身后千年的名声，一片赤诚之心映照碧空。

注释

鲁连翁

鲁仲连，战国时期齐国著名的高士，常为人排忧解难而不求回报，此处诗人以鲁仲连自比。

瞻

zhān，往上或往前看。

三生

佛教用语，指前生、今生、来生，这里泛指人生的经历。

遭际

境遇，经历。

丹心

赤诚的心。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤苦飘零但又壮志未酬却心怀高远的氛围。诗人以自身的流落为开端，仿佛一幅孤苦的自画像。在写作手法上，运用典故，将自己比作鲁连翁，鲁仲连是战国时的高士，诗人借此暗示自己虽流落却有着高洁的品质。通过‘瞻南斗’‘坐北风’这种细节描写，把自身的孤独与艰难处境生动展现。情感表达方面，既有流落的无奈悲叹，又有对自己坚持丹心的自豪，如‘赢得千年在，丹心射碧空’一句，表达出一种虽历经坎坷但始终心怀赤诚的坚定。主题思想围绕着诗人对自身遭遇的感叹，以及对自己坚守信念、保持高尚情操的肯定。

速览

《自叹》是宋代诗人文天祥的作品，主题为叹流落、用典故、表丹心、孤苦感。可怜大流落，白发鲁连翁。 每夜瞻南斗，连年坐北风。 三生遭际处，一死笑谈中。 赢得千年在，丹心射碧空。