建康府第十五

译文

高耸挺立的凤凰台，在江城之中孤独地映照太阳。胡人一来就布满了整个朱红色的宫殿，驱赶着一万匹马匹。

注释

亭亭

高耸或直立的样子。

彤宫

彤，tóng，朱红色。彤宫即朱红色的宫殿，这里代指皇宫之类的重要建筑。

赏析

从文学手法上看，首句‘亭亭凤凰台’以简洁的描写勾勒出凤凰台高耸的形象，‘亭亭’二字生动地描绘出其姿态。‘江城孤照日’则营造出一种孤寂的意境，‘孤’字突出了江城在特定情境下的寂寥。在情感表达方面，诗中透露出一种对侵略者到来的不安与忧愤。胡人‘满彤宫’，彤宫本是庄重之地，却被侵略者占领，‘驱马一万匹’显示出侵略者的气势汹汹，诗人通过这种描写表达了对国家命运的担忧和对侵略者的愤懑。整首诗主题围绕着国家遭受侵略，表达了诗人对侵略者的不满以及对国家现状的忧虑，意境上给人一种沉重、压抑之感。

速览

《建康府第十五》是宋代诗人文天祥的作品，主题为忧国忧民、写物、孤寂、侵略者。亭亭凤凰台，江城孤照日。 胡来满彤宫，驱马一万匹。