京湖两淮第二十七

译文

荆州和扬州的风土温暖，大城市坚固得铁都比不上。秦地的山河忽然破碎，百姓流离失所，城镇沦为荒丘废墟。

注释

荆扬

荆州和扬州，古地名。

风土

风俗习惯和地理环境。

丘墟

废墟，荒地。丘，qiū；墟，xū。

赏析

从文学手法上看，首联采用了对比手法，‘荆扬风土暖，大城铁不如’，将荆扬的温暖风土与坚固的大城作比较，写出了此地曾经的繁荣稳定。颔联‘秦山忽破碎，流落随丘墟’则运用了象征手法，‘秦山破碎’象征着国家的山河破碎，局势动荡不安，从美好的景象突然转到山河破碎的惨状，形成鲜明的反差，增强了诗歌的悲剧感和感染力。在情感表达上，诗人对国家命运充满担忧，对遭受战乱而流离失所的百姓怀着深切的同情。在意境营造方面，前两句营造出温暖、安定、繁荣的意境，后两句则急转直下，营造出破败、凄凉、荒芜的意境。主题思想围绕着对国家命运的关注以及对战乱的批判。

速览

《京湖两淮第二十七》是宋代诗人文天祥的作品，主题为忧国忧民、对比、象征、写事。荆扬风土暖，大城铁不如。 秦山忽破碎，流落随丘墟。