勤王第五十三

译文

军队出征如同绵延的长云，全部被驱赶到京城宫殿之下。首先倡导恢复正义的大业，将此大业留待后来之人继续。

注释

勤王

尽力于王事，后多指君主的统治受到威胁而动摇时，臣子起兵救援王朝。

亘

gèn，延续不断。

诣

yì，到，前往。

阙

què，古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台。

俟

sì，等待。

赏析

从文学手法上看，首句‘出师亘长云’运用了夸张的手法，以‘亘长云’极言出师队伍的浩大，气势磅礴，营造出一种宏大壮阔的意境。‘尽驱诣阙下’则简洁地写出了军队奔赴京城的情景。在情感表达方面，充满了一种使命感和担当感，通过‘首唱恢大义’，表达出对正义大业的倡导，这种正义之事带有一种家国情怀的崇高感。主题思想围绕着勤王、恢复大义展开，诗人想要传达出在国家大义面前挺身而出的信念，并且希望这种信念能被后来者传承。

速览

《勤王第五十三》是宋代诗人文天祥的作品，主题为爱国、宏大、使命感、勤王。出师亘长云，尽驱诣阙下。 首唱恢大义，垂之俟来者。