行淮东第六十

译文

我这个游子半夜出发，月光照耀着白水山。心中悲苦只能疯狂地四处张望，只觉得前后都是浩浩荡荡的（愁思）。

注释

客子

旅居异乡的人。

悲辛

悲伤辛酸。

狂顾

慌张地回头张望。

浩荡

形容水势汹涌壮阔，这里形容愁思的广大无边。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句以简单的白描手法勾勒出一幅月下出行图，‘客子’点明身份，‘中夜发’写出出行的时间，‘月照白水山’则描绘出出行的环境，简单几笔便营造出一种清冷孤寂的氛围。情感表达上，‘悲辛’直接点出内心的悲苦辛酸情绪，而‘但狂顾’这一动作描写生动地表现出诗人内心的不安与愁苦，这种愁苦在‘浩荡前后间’中进一步加深，将无形的愁思具象化，仿佛愁思如潮水般在前后浩浩荡荡地涌动。在意境营造方面，通过中夜、月、白水山这些意象构建出清冷、空寂又带有一丝凄凉的意境。主题思想上，表达了诗人羁旅途中的悲苦、孤独与不安。

速览

《行淮东第六十》是宋代诗人文天祥的作品，主题为羁旅愁、白描、孤寂、清冷。客子中夜发，月照白水山。 悲辛但狂顾，浩荡前后间。