福安宰相第六十三

译文

在纷扰混乱的时候，反复之后归向圣明的朝廷。掌握国家大权谁可与之相比，扶持颠危（的国家）却永远凄凉（不得志）。

注释

纷然

众多、杂乱的样子

丧乱

死亡祸乱。多指时势或政局动乱。

秉钧

比喻执政。钧，制陶器所用的转轮。秉，bǐng，拿着，持。

扶颠

扶持危局。颠，diān，本义为头顶，此处引申为危局。

萧条

寂寞冷落，毫无生气。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句以简洁的叙事，描述出一种在丧乱之际回归朝廷的背景，为后文的抒情议论做铺垫。情感表达上，既有对人物在乱世中选择的一种陈述，又透露出对人物命运的同情与惋惜。在意境营造方面，‘纷然丧乱际’勾勒出一个混乱动荡的大环境，使读者能够感受到当时局势的复杂。主题思想围绕着对这位福安宰相的经历及境遇的感慨展开，展现了人物在特定历史时期的浮沉与不得志。通过对他‘秉钧’（掌权）却‘永萧条’（不得志）的描述，深刻地反映出当时的政治环境和人物的悲剧色彩。

速览

《福安宰相第六十三》是宋代诗人文天祥的作品，主题为叙事、感怀、叹惋、政治。纷然丧乱际，反复归圣朝。 秉钧孰为偶，扶颠永萧条。