江行第八十五

译文

令人畏惧的路途沿着长江延伸，万里长江水一片苍茫。在外漂泊的游子离开的日子已经很久了，壮志雄心不肯停止。

注释

畏途

令人害怕的路途。

沧茫

同‘苍茫’，空阔辽远，没有边际。

游子

离家远游的人。

壮心

壮志雄心。

已

停止。

赏析

从意境上看，此诗开篇描绘出一幅长江万里、水色苍茫的宏大画面，‘畏途’与‘万里沧茫水’相结合，营造出一种孤独、浩渺又略带不安的氛围。在写作手法上，首句以‘畏途’点明情感基调，而‘随长江’将这种主观的情绪与客观的长江相联系，情景交融。次句的‘万里’则是夸张手法，极力渲染长江的辽阔。情感表达方面，后两句将游子在外漂泊时间之久与壮志未泯相结合，体现出一种积极向上的精神，即便路途艰难、时光漫长，心中的壮志也未曾熄灭。主题思想上，表达了游子长期在外，但仍心怀壮志的情怀。

速览

《江行第八十五》是宋代诗人文天祥的作品，主题为游子情、壮志未泯、情景交融、写长江。畏途随长江，万里沧茫水。 游子去日长，壮心不肯已。