北行第九十五

译文

在外漂泊的游子就像无根的草木，世道艰难令人悲伤于路途的坎坷。在边关的山上看着雪，在胡笳声起的傍晚满是愁思。

注释

根株

植物的根，比喻事物的根基。

世梗

世道险阻。梗，gěng，阻塞。

胡笳

我国古代北方民族的一种乐器，类似笛子。笳，jiā。

赏析

从文学手法上看，首句‘游子无根株’运用比喻的手法，将游子比作无根的植物，生动形象地写出了游子漂泊无依的状态。‘世梗悲路涩’直抒胸臆，表达出对世道艰难，路途不顺的悲叹。在情感表达方面，全诗充满了忧愁和悲伤，既有游子的思乡之愁，又有对世道的悲叹之情。在意境营造上，‘关山雪边看，愁思胡笳夕’勾勒出一幅边关雪景下，傍晚胡笳声起，游子满怀愁思的画面，意境苍凉、悲戚。主题思想上，通过描写游子的境遇以及所处的环境，反映出当时世道的艰难以及游子内心的悲苦。

速览

《北行第九十五》是宋代诗人文天祥的作品，主题为思乡、悲愁、羁旅、写景。游子无根株，世梗悲路涩。 关山雪边看，愁思胡笳夕。