入狱第一百一

译文

一路走来看到受束缚（被囚禁）之人，只有这人（自己）格外憔悴。将要醒来时听到清晨的钟声，青色的灯光下昏暗不明。

注释

羁束

拘束；束缚。

斯人

此人；这个人。

翳

昏暗；不明。[yì]

赏析

从文学手法上看，‘行行见羁束，斯人独憔悴’使用了对比的手法，将看到的众多被羁束之人与‘斯人’（自己）进行对比，突出自身憔悴的状态，让读者更能感受到诗人的特殊境遇。在情感表达方面，字里行间透露出诗人在狱中的愁苦、孤独与憔悴，充满了无奈和哀伤。在意境营造上，通过‘晨钟’‘青灯’等意象，构建出一种清冷、孤寂、压抑的意境，晨钟敲响，本是新的一天开始的象征，但在狱中却只让人感到前途未卜，青灯更是增添了牢房中的昏暗氛围。主题思想围绕着诗人在狱中的生活状况与内心感受，表达了他在困境中的挣扎与痛苦。

速览

《入狱第一百一》是宋代诗人文天祥的作品，主题为愁苦、孤寂、狱中诗、对比。行行见羁束，斯人独憔悴。 欲觉闻晨钟，青灯死分翳。