怀旧第一百六

译文

天气寒冷昏暗没有太阳，故乡已不堪回想。前去拜访旧友多半已去世，心中悲痛万分。

注释

昏

昏暗。

访

拜访，访问。

旧

旧友，老朋友。

惨惨

悲痛，忧愁的样子。

中肠

内心。

赏析

这首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。从写作手法上看，首句‘天寒昏无日’通过描写寒冷昏暗的天气，奠定了全诗压抑、悲怆的基调，这是借景抒情的手法，以恶劣的天气烘托出内心的悲苦。‘访旧半为鬼’一句则是用直白的叙述，将残酷的现实摆在眼前，直击人心。在情感表达方面，诗人直抒胸臆，‘惨惨中肠悲’直接表达出内心的悲痛。主题思想上，表达了对故乡人事变迁的感慨以及对旧友逝去的哀伤，体现出一种沧桑感和世事无常的悲叹。

速览

《怀旧第一百六》是宋代诗人文天祥的作品，主题为思乡、悼亡、悲怆、借景抒情。天寒昏无日，故乡不可思。 访旧半为鬼，惨惨中肠悲。