林检院琦第一百三十五

译文

时局危难之际推重优秀的人士，他们心情惨淡地追随着回鹘的军队。假装癫狂实在令人悲哀，临死的泪水最终还在睫毛上闪动。

注释

挹

敬重，推崇。音yì。

回鹘

古代北方及西北民族。

佯狂

假装癫狂。‘佯’，假装，音yáng。

映睫

在睫毛上闪动。

赏析

从文学手法上看，首句‘时危挹佳士’直接点明了时代背景的危险，‘挹’字用得很精妙，形象地表达出对‘佳士’的敬重推崇之情。‘惨淡随回鹘’则通过描写佳士们的神态‘惨淡’来反映出局势的严峻和他们身不由己的状态。‘佯狂真可哀’运用白描手法，直白地写出佳士们佯装癫狂背后的悲哀，情感表达非常直接而沉痛。在意境上，营造出一种压抑、哀伤的氛围，如‘惨淡’一词就奠定了这种氛围的基调。主题思想围绕着对佳士在危局中的境遇的同情与悲叹，表达出对那个动荡时代的批判与无奈。

速览

《林检院琦第一百三十五》是宋代诗人文天祥的作品，主题为感时伤事、哀情、写实、悲叹。时危挹佳士，惨淡随回鹘。 佯狂真可哀，死泪终映睫。