邓礼部第一百三十七

译文

邓礼部啊，你是我在南宫时的旧相识，才名已经流传了三十年。在江城秋日夕阳西下的时候，这一次的分别让人感到心情惆怅。

注释

南宫

可能指尚书省，此处代指官场等相识的地方。

故人

旧交，老朋友。

苍然

这里表示心情惆怅、黯然的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘南宫吾故人’直接点明人物关系，简洁明快。‘才名三十年’运用了夸张的手法，强调友人的才名之盛，历时之久。在情感表达方面，诗中蕴含着对友人深深的不舍之情，‘此别意苍然’直白地写出了分别时内心的惆怅与黯然。在意境营造上，‘江城秋日落’勾勒出一幅充满离愁别绪的画面，江城点明地点，秋日落描绘出时间和景象，秋日的夕阳往往带有一种萧瑟、落寞之感，为送别增添了凄凉的氛围。主题思想上，这是一首送别诗，通过对友人的才名和分别场景的描写，表达出诗人对友人离别的不舍和感伤。

速览

《邓礼部第一百三十七》是宋代诗人文天祥的作品，主题为送别诗、抒情、怅惘、写人。南宫吾故人，才名三十年。 江城秋日落，此别意苍然。