第一百五十八

译文

我这老头子在暮年感到悲伤，远在天涯，旧相识已经很少了。每次望着东南方的云彩，瞪大眼睛想看到归巢的鸟儿。

注释

暮年

晚年；老年。

天涯

指极远的地方。

决眦

眦（zì），眼角。决眦，形容极力张大眼睛。

故人

旧交；老朋友。

赏析

从文学手法上看，前两句直接抒情，‘老夫悲暮年’直白地说出老者对暮年的悲叹之情，‘天涯故人少’进一步强化这种孤独感，通过陈述自身年老和故人稀少的状况，渲染出一种凄凉的氛围。‘每望东南云，决眦入归鸟’这两句借鉴了杜甫‘决眦入归鸟’的写法，借望云看归鸟的动作描写，从侧面烘托出诗人对故乡或者故人的思念之情，他望云的频繁（每望），以及那种急切地想要看到归鸟的神态（决眦），都深刻地表达出内心的渴望。在情感表达方面，主要体现出暮年的孤独、凄凉之感以及对故人或者故乡的思念之情。在意境营造上，描绘出一个暮年老者在天涯之地，孤独地望着远方云彩，期待归鸟带来故乡或者故人消息的画面，充满了孤寂和落寞。主题思想围绕着暮年的孤独以及对往昔的怀念展开。

速览

《第一百五十八》是宋代诗人文天祥的作品，主题为暮年感怀、孤独凄凉、思念故人、抒情。老夫悲暮年，天涯故人少。 每望东南云，决眦入归鸟。