第一百六十八

译文

平日里我的一颗心，发誓要开拓北方的荒远之地。到了年终岁月过得飞快，我感叹自己年少黑发已变白。

注释

方寸

指心。古人认为心的大小在方寸之间。

玄冥

本义为神名，这里指北方。玄，xuán；冥，míng。

黑头

指年少时期，头发乌黑，代表青春年少。

赏析

从文学手法上看，首句‘平生方寸心’直接表达自己的内心想法，直抒胸臆，简洁而有力地引出下句‘誓开玄冥北’的宏伟志向，‘玄冥北’点明方向，代表遥远荒僻之地，通过这种志向的表述，展现出一种宏大的抱负。情感表达上，既有年少立下壮志的豪迈，又有‘岁暮日月疾，我叹黑头白’的时不我待的感慨与壮志未酬的悲叹。在意境营造方面，‘岁暮’营造出一种岁末年终、时光匆匆的萧索氛围，与‘黑头白’形成鲜明对比，更加强化了那种岁月无情、壮志难酬的无奈之感。主题思想围绕着壮志与时光的矛盾展开，表达出诗人对人生短暂、理想难达的深切叹惋。

速览

《第一百六十八》是宋代诗人文天祥的作品，主题为直抒胸臆、壮志难酬、时光匆匆、豪放壮志。平生方寸心，誓开玄冥北。 岁暮日月疾，我叹黑头白。