宴交代权赣州孙提刑致语口号 其二

译文

帘幕影子下晴日的蛛丝飘落在舞茵之上，崆峒山傍晚的云雾中星辰聚集。翠虹的光彩映照着楼台明月，香燕先在云霄带来春天的气息。一路清风相送，骏马远去，双江绿水映衬着崭新的彩衣。多次相逢都有观赏朝花的约定，又看到大臣在紫宸殿相聚。

注释

舞茵

跳舞时铺的地毯。

崆峒

山名，kōng tóng。

霄汉

云霄和天河，指天空。

华辔

华丽的马缰绳，这里代指骏马。

彩衣

这里可能指色彩鲜艳的衣服。

貂蝉

这里可能指达官贵人的服饰，代指官员。

紫宸

宫殿名。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写，如‘帘影晴丝落舞茵’‘翠虹光度楼台月’等句，通过描写帘影、晴丝、翠虹、楼台月等意象，为读者勾勒出一幅幅色彩斑斓、富有层次感的画面。在情感表达方面，诗中既有对自然景色的喜爱之情，也有对友人相聚的欣喜之感。在意境营造上，诗中的各种意象组合在一起，营造出一种既清幽又不失华丽的意境，像‘崆峒云晚聚星辰’描绘出傍晚崆峒山云聚星现的神秘意境。主题思想上，既有对当地景色的描绘展现，也有对人际交往、官员相会的记录。整体诗歌用词华丽，意象丰富，将自然景象与人事活动相融合。

速览

《宴交代权赣州孙提刑致语口号 其二》是宋代诗人文天祥的作品，主题为写景、叙事、华丽、清幽。帘影晴丝落舞茵，崆峒云晚聚星辰。 翠虹光度楼台月，香燕先浮霄汉春。 一道清风华辔远，双江绿水彩衣新。 相逢屡有朝花约，…