扬州城下赋

译文

昏暗的云、寒霜与雾气遮蔽了太阳，大半个东南地区都被雪霜覆盖。豪迈的气概不会随着天地的变化而改变，笑着骑着飞鹤进入扬州城。

注释

黯

昏暗。读音：àn

扶桑

传说中太阳升起的地方，这里代指太阳。

半壁

半边，这里指大半个。

维扬

扬州的别称。

赏析

从文学手法上看，首联‘黯云霜雾暗扶桑，半壁东南尽雪霜’运用了环境描写，‘黯云’‘霜雾’‘雪霜’等词勾勒出一种阴沉、寒冷、压抑的画面，渲染出一种肃杀的氛围，为下文做铺垫。从情感表达来说，诗中充满着豪迈之情，‘壮气不随天地变’一句直接点明诗人心中的壮志豪情不会因为外界环境的恶劣而改变。在意境营造方面，通过描绘自然环境的恶劣与诗人的壮气形成鲜明对比，营造出一种冷峻而又豪迈的意境。主题思想上，表达了诗人坚守自身的壮志，不畏艰难险阻的精神。

速览

《扬州城下赋》是宋代诗人文天祥的作品，主题为豪放、壮志、写景、言志。黯云霜雾暗扶桑，半壁东南尽雪霜。 壮气不随天地变，笑骑飞鹤入维扬。