此景

译文

傍晚的山峦截断了残霞，晴朗的天空收敛了隔夜的云雾。碧绿的草野与天空一样悠远，明月与江水一同流淌。落叶铺满了秋景，孤零的捣衣砧回应着羁旅的愁思。提着酒壶伴着诗笔，独自在庾公楼沉醉。

注释

崿

山崖（è）

霭

云气（ǎi）

芜

丛生的杂草

碪

同‘砧’，捣衣石（zhēn）

庾公楼

相传为东晋庾亮镇江州时所建的楼阁，这里代指楼阁

赏析

从文学手法上看，首联‘晚崿残霞断，晴空宿霭收’运用了对仗手法，‘晚崿’对‘晴空’，‘残霞断’对‘宿霭收’，工整而精炼地描绘出傍晚到夜晚天空的景象变化。颔联‘绿芜天共远，明月水同流’情景交融，通过描写绿野与天相接、明月与水流的画面，营造出一种悠远、静谧的意境。颈联‘落叶填秋望，孤碪答旅愁’中，‘落叶’和‘孤碪’这两个意象的组合，巧妙地烘托出秋意中的孤独和旅人的愁绪，以景衬情。情感表达上，全诗充满了旅愁，诗人通过描绘秋景中的种种萧瑟之象，如残霞、落叶等，表达了羁旅之人内心的孤独、寂寥和思乡之情。主题思想围绕着羁旅愁思展开，借助秋日的景物描写，将这种愁绪展现得淋漓尽致。

速览

《此景》是宋代诗人陈襄的作品，主题为羁旅愁、写景、对仗、借景抒情。晚崿残霞断，晴空宿霭收。 绿芜天共远，明月水同流。 落叶填秋望，孤碪答旅愁。 提壶伴诗笔，独醉庾公楼。