和郑闳中仙居十一首 其四

译文

我喜爱仙居这个地方美好，它的规划营造都是出自国家级的能工巧匠之手。普通百姓的内心充满喜悦，这个小城的地位尊崇隆盛。众多的屋瓦像云一样聚合，众多的匾额不用多久就雕琢完成。如果不是有仁爱惠民的政策，面对您的考察风俗（我）会感到惭愧。

注释

经营

规划营造。

尊隆

尊崇隆盛。

砻(lóng)

磨、雕琢。

仁惠

仁爱惠民。

观风

观察风俗。

赏析

从文学手法上看，首联直接抒情，表达出对仙居的喜爱，‘经营尽国工’运用夸张手法突出仙居建设的精良。颔联通过描写民心喜悦和小城地位尊隆，从侧面烘托出仙居治理有方。颈联‘万瓦如云合，千题不日砻’运用比喻的手法，将众多屋瓦比作云，形象地写出屋瓦的密集，同时对仗工整，‘万瓦’对‘千题’，‘如云合’对‘不日砻’，增加了诗句的节奏感和韵律美。从情感表达上，诗人对仙居充满喜爱与赞美之情，也有对当地治理者施行仁惠之术的肯定。在意境营造方面，‘万瓦如云合’描绘出一幅宏大的城市建筑画面。主题思想上，通过对仙居多方面的描写，反映出当地良好的治理成果和繁荣的景象。

速览

《和郑闳中仙居十一首 其四》是宋代诗人陈襄的作品，主题为喜爱之情、赞美景物、侧面烘托、对仗工整。我爱仙居好，经营尽国工。 庶民心喜悦，小邑势尊隆。 万瓦如云合，千题不日砻。 自非仁惠术，愧子一观风。