白头

译文

人到四十头发已白还未遇到知己，想要如同女娲炼石补天却已错过时机。正好处于中正之行寻求独善其身的复归，怎能向上施展手段学那颠倒养生之法。活着荣耀死受屈辱就像看火一样分明，吉利离开凶险到来不必再去占卜问龟。如果有有名的山就归隐其间，一部《周易》便是我的老师。

注释

裨

弥补，补助。读bǐ。

中行

行为合乎中庸之道。

颠颐

颠倒养生之法，此处为违背常理的做法。

隠

同‘隐’，隐藏，隐居。读yǐn。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘锻石裨天’引用女娲补天的典故，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，诗中透露出一种壮志未酬的遗憾与无奈，‘白头四十未逢知，锻石裨天已后时’表达出到了不惑之年仍未遇知音，错过施展抱负的时机的失落。在意境营造上，整体意境略显低沉、萧瑟，‘生荣死辱如观火，吉去凶来莫问龟’给人一种对命运无常的感叹和看透世事的沧桑感。主题思想围绕着人生的境遇、对命运的思考以及归隐的想法展开，表达出在经历了种种不如意后，想要以《周易》为师，归隐名山的愿望。

速览

《白头》是宋代诗人陈襄的作品，主题为壮志未酬、归隐、叹命运、用典故。白头四十未逢知，锻石裨天已后时。 正好中行求独复，岂能上施学颠颐。 生荣死辱如观火，吉去凶来莫问龟。 若有名山归便隠，…