书示同志

译文

仍然觉得虚名是一种负累，像樵夫和渔夫一样寄身于此。寻求志同道合之人暗中勉励品德，验证学业且乐于知晓新的知识。意气情谊在不知不觉中产生，文章应当有灵妙之处。不要只在城市中奔走，出仕和隐退任由风尘安排。

注释

浮名

虚名。

樵渔

樵夫和渔夫，指代隐居山林、水边的生活。

寻盟

寻找志同道合的人。

潜勗(xù)德

暗中勉励品德。‘勗’，勉励。

证业

验证学业。

出处

出仕和隐退。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗较为工整，如‘气谊生无间，文章合有神’一句，‘气谊’对‘文章’，名词相对，‘生无间’对‘合有神’，结构对称，读起来朗朗上口。在情感表达方面，诗人表达了对浮名的厌弃，向往像樵夫渔父那样的自在生活，体现出一种淡泊名利的情怀。在意境营造上，通过‘樵渔’的形象勾勒出一种质朴、闲适的生活意境。主题思想围绕着对品德修养、学业、友情的重视，以及对淡泊名利、超脱尘世生活的向往。诗中的‘寻盟潜勗德，证业喜知新’体现了诗人积极的自我修养态度，追求品德的提升和知识的更新。

速览

《书示同志》是宋代诗人方凤的作品，主题为淡泊名利、归隐、友情、修养。尚觉浮名累，樵渔寄此身。 寻盟潜勗德，证业喜知新。 气谊生无间，文章合有神。 毋徒涉城市，出处任风尘。